jueves, 21 de mayo de 2026

CARTA A MARIANA, POR LOS CUATRO COSTADOS

Querida Mariana: Liz Sáenz remarcó una frase que dijo José Martínez Torres: “Rosario es comiteca por los cuatro costados”. El 25 de mayo de 2026, la pichita consentida de Comitán, Rosario Castellanos, cumplirá ciento un años de vida. El 20 de mayo se presentó en Comitán el libro “Rosario Castellanos. Nací de mi sueño. Iconografía”, un bello libro que editó el Gobierno del estado de Chiapas, a través del Coneculta, que dirige la paisana Angélica Altuzar Constantino. Liz es directora de publicaciones del Coneculta y mi maestro Pepe Martínez, al lado de Rafael Vargas, fue el encargado de la edición del libro. “Comiteca por los cuatro costados”, insiste en decir el gran escritor José Martínez Torres. Un poco como para reafirmar lo que la misma Rosario dijo siempre: que era comiteca, siempre se asumió. El hijo de Rosario, Gabriel Guerra Castellanos, cuando se refiere a Comitán dice: “tierra santa”. Por supuesto, Martínez Torres sabe que Rosario lo fue porque creció en nuestro pueblo. Hemos dicho que los expertos dicen que los seres humanos definimos nuestra existencia en los primeros años de vida. Rosario creció en este pueblo, acá pepenó las esencias de lo que en el porvenir sería su proceso creativo, proceso genial. Si las biografías establecen que nació en la Ciudad de México, hecho verídico, dejan sin dar el renombre de que ella creció en Comitán. Basta tomar un poco en cuenta lo que he escrito para observar la relevancia del pueblo en su proceso de vida: ¡creció!, se dice, se debe decir con toda la voz en alto. El maestro Pepe lo grita con conocimiento de causa; es necesario que se remarque: Rosario creció en Comitán, acá se hizo, de acá es. Por esto, la maestra Angélica Altuzar Constantino dijo que la presentación de este libro, la primera, debía ser en Comitán, como fue, en un acto celebrado el 20 de mayo de 2026, pasadas las cinco de la tarde, en el auditorio del Centro Cultural que lleva el nombre de nuestra amada escritora. Para tal acto llegaron la maestra Liz y el doctor José para hablar acerca de la génesis de este libro genial, un libro que es como un álbum personal de fotografías, que da cuenta del proceso de vida de Rosario. En el libro hallamos fotografías de Rosario en su Comitán de infancia y de adolescencia, ahí está la familia comiteca, los Castellanos y los Figueroa, nuestra gente, la de acá, la que constituye la esencia del árbol genealógico de la inimitable Rosario. Hemos comentado en ocasiones anteriores que Doña Lolita Albores, nuestra querida cronista, amiga de Rosario, comentó que una de las principales características literarias de Rosario, la ironía, la heredó de su madre, Doña Adriana, mera comiteca. A partir de hoy debemos honrar a Rosario con la frase de Pepe Martínez: “Rosario fue comiteca por los cuatro costados”, es decir, por los cuatro puntos cardinales del espíritu. Nació en la ciudad de México, pero ¡creció! en Comitán, ciudad que la acogió, que le brindó su carácter provinciano, con sus defectos y la multiplicidad de dones, esencias que quedaron registradas en sus textos prodigiosos. Dos presentadores de lujo tuvo el libro. La presencia de dos destacados intelectuales chiapanecos fue un mojol de lujo. El auditorio recibió a muchas personas que acudieron y que, al final del acto, tuvieron la fortuna de llevarse un ejemplar del libro, en forma gratuita. Cuando la directora del Coneculta avisó que todos los asistentes tendrían un libro la ovación no se dejó esperar. Cuando todo mundo tuvo su libro apareció la fotografía del recuerdo, fotografía maravillosa, porque cada persona tiene el libro en sus manos, como si tuvieran un cachito del espíritu de la gran comiteca en su tierra, tierra santa, tierra bendita de Dios y del contrario. Fue una tarde prodigiosa. Rosario convocó a todos los asistentes, quienes escucharon de la voz de José Martínez Torres y de Liz Sáenz la frase que es como un broche de oro para la vida de la escritora: ella fue comiteca por los cuatro costados. ¿Quedó claro? ¿Hay que agregar algo más? Nada más. Todo está dicho, todo se dijo. Lo dijo el maestro José Martínez Torres, quien nació en la Ciudad de México y es chiapaneco por los cuatro caminos del aire. ¡Tzatz Comitán!